piątek, 23 maja 2008

Moje Top 50 i Matisyahu

Pod spodem znajdziecie dzisiejszy wpis z wszystkimi nowinami, ale jeszcze, na otarcie łez, ze tak rzadko ostatnio pisałam, przygotowałam na samym dole strony pokaz Top 50 moich ulubiony klipów video, oczywiście chrześcijańskich :) Mam nadzieję że i wam niektóre sprawią radość :)
*
Chyba nie wytrzymam i podzielę się oddzielnie jedną piosenką, która jest tam gdzieś w środku pokazu. Podoba mi się bo jest jednocześnie prawdziwa i bardzo inna. Jak obejrzycie, to zrozumiecie sami co w niej takiego innego :) Wykonawca nazywa się Matisyahu a piosenka ma tytuł "King Without A Crown" (Król bez korony). Ponizej słowa i tłumaczenie. I jeszcze link do teledysku na You Tubie, zebyscie mogli zlokalizować, o którą piosenkę chodzi.
*
http://www.youtube.com/watch?v=hip2i9yHZ38&feature=PlayList&p=D1756CA4EC3C831A&index=1
*
You're all that I have and you're all that I need
Each and every day I pray to get to know you please
I want to be close to you, yes I'm so hungry
You're like water for my soul when it gets thirsty
Without you there's no me
You're the air that I breathe
Say sometimes the world is dark and I just can't see
With these, demons surround all around to bring me down to negativity
But I believe, yes I believe, I said I believe
I'll stand on my own two feet
Won't be brought down on one kneeF
ight with all of my might and get these demons to flee
Hashem's rays fire blaze burn bright and I believe
Hashem's rays fire blaze burn bright and I believe
Out of darkness comes light, twilight unto the heights
Crown Heights burnin' up all through till twilight
Said, thank you to my God, now I finally got it right
And I'll fight with all of my heart, and all a' my soul, and all a' my might
*
[Chorus (2x):]
What's this feeling? My love will rip a hole in the ceiling
Givin' myself to you now from the essence of my being
And I sing to my God, songs of love and healing
I want Moshiach now, time it starts revealing
*
Strip away the layers and reveal your soul
Got to give yourself up and then you become whole
You're a slave to yourself and you don't even know
Want to live the fast life but your brain moves slow
If you're trying to stay high then you're bound to stay low
You want God but you couldn't deflate your ego
If you're already there then there's nowhere to go
If you're cup's already full then its bound to overflow
If you're drowning in the water's and you can't stay afloat
Ask Hashem for mercy and he'll throw you a rope
Looking for help from God you say he couldn't be found
Searching up to the sky and looking beneath the ground
Like a King without his Crown
Yes, you keep fallin' down
You really want to live but can't get rid of your frown
You try to reach unto the heights and wound bound down on the ground
Given up your pride and the you heard a sound
Out of night comes day and out of day comes light
Said nullified to the One like sunlight in a ray,
Make room for his love and a fire gone blaze
Make room for his love and a fire gone blaze
*
And see, I lift up my eyes where my help come from
And I seen it circling around from the mountain
Thunder! You feel it in your chest
You keep my mind at ease and my soul at rest
You're not vexed When I look to the sky where my help come from
And I've seen it circling around from the mountain
Thunder! You feel it in your chest
*
Jesteś wszystkim co mam i wszystkim czego potrzebuję
Kazdego dnia modlę się bym, proszę, mógł Cię poznać
Chcę być blisko Ciebie, jestem tak głodny!
Kiedy moja dusza jest spragniona jesteś dla mnie jak woda

Bez Ciebie nie ma mnie
Jesteś powietrzem, którym oddycham
Świat czasem naprawdę jest ciemny i nic nie widzę
A te demony z kazdej strony, chcą mnie wciągnąć w negatywizm
Ale ja wierzę, tak wierzę, powiedziałem: wierzę!
Stanę mocno na nogach
Nie powalą mnie na kolana

Będę walczył ze wszystkich sił aż te demony uciekną
Promienie żaru Świętego płoną jasno i ja wierzę
Promienie żaru Świętego płoną jasno i ja wierzę
Z ciemności rodzi się światło, na wysokościach pojawia się jutrzenka
Królewskie Wyzyny płonną aż do świtu
Mówię, dziękuje ci Panie - wreszcie załapałem
I będę walczył całym sercem, z całej duszy, ze wszystkich sił
*
[Refren (2x):]
Co to za uczucie? Moja miłość wybije dziurę w suficie!

Oddaję ci całego siebie z głębi swej istoty
I śpiewam pieśni dla mojego Boga, pieśni miłości i uzdrowienia
Pragnę Mesjasza w tej chwili, czas aby zaczęło się objawienie.
*
Zedrzyj wszystkie warstwy tak aby odsłonić duszę
Musisz oddać całego siebie i wtedy będziesz uzdrowiony
Jesteś niewolnikiem siebie samego i nawet nie zdajesz sobie z tego sprawy
Chcesz zyc szybkim zyciem, ale twoje myśli nie nadązają
Jeśli próbujesz dotrzeć wysoko, przygotuj sie ze wylądujesz nisko
Pragniesz Boga ale nie umiałeś spuścić powietrza ze swojego nadmuchanego Ego

Jeśli juz dotarłeś do celu to nie masz dokąd iść
Jeśli twój kielich juz jest pełny, to niczego tam nie wlejesz
Jeśli toniesz i nie mozesz utrzymać się na powierzchni

Błagaj Świętego o zmiłowanie, a on rzuci ci linę na ratunek
Szukałeś pomocy u Boga i twierdzisz ze nie mogłeś Go znaleźć?
Patrzyłeś na niebie i szukałeś w głebinach ziemi
Jak Król bez korony
Tak, ciągle upadasz
Naprawdę chcesz zyc ale nie mozesz pozbyc się kwaśnej miny

Próbujesz sięgnąć wyzyn a wciąz lądujesz na ziemi
Pozbądź się pychy a wtedy usłyszysz głos
Po nocy przychodzi dzień a z dniem nadchodzi światło
Stań się nikim wobec Tego, który jest jak promienne słońce
Zrób miejsce dla Jego miłości i płomienia miłości
Widzisz, ja podnoszę oczy tam, skąd przychodzi moja pomoc
I widzę jak nadciąga z góry
Jak dźwięk grzmotu! To się czuje w piersi.
Umysł jest spokojny, dusza wypoczywa a serce jest wolne od wzburzenia.
Kiedy patrzę tam skąd przychodzi moja pomoc
i widzę jak nadciąga z góry
Jak dźwięk grzmotu! To się czuje w piersi.

*
Podobało się? Jeśli to w waszym stylu to polecam jeszcze tego samego wykonawcy:
http://www.youtube.com/watch?v=vJ5FvaASrs0&feature=PlayList&p=D1756CA4EC3C831A&index=2
Shalom!

0 komentarze: